我们村的养养殖场猪的排泄物，非法排入小溪

针对您提到的养殖场非法排污问题，若协商不成决定起诉，可依据《中华人民共和国环境保护法》第四十二条关于防治污染和其他公害的规定，以及《中华人民共和国水污染防治法》第八十五条对于向水体排放、倾倒工业废渣、城镇垃圾或者其他废弃物行为的处罚规定。这些法律条款明确了对环境污染行为的禁止及相应的法律责任，为您的诉讼提供了法律依据。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
除了起诉外，您还可以：1. 向当地环保部门举报，依据《环境保护法》赋予公民的监督权；2. 申请环境公益诉讼，若该行为严重损害公共利益，可由符合条件的社会组织提起；3. 参与或支持村民集体行动，通过集体力量推动问题解决。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度，准备证据时，您应收集：1. 养殖场非法排污的直接证据，如照片、视频等；2. 受污染小溪的水质检测报告，证明污染程度；3. 受损情况的证明，如农作物减产、村民健康受损等；4. 协商记录，证明已尝试和解但未果。这些证据将有助于支持您的诉求，确保法律程序的顺利进行。